Psalm 45:9-11
New American Bible (Revised Edition)
9 With myrrh, aloes, and cassia
your robes are fragrant.
From ivory-paneled palaces[a]
stringed instruments bring you joy.
10 Daughters of kings are your lovely wives;
a princess arrayed in Ophir’s gold[b]
comes to stand at your right hand.
III
11 Listen, my daughter, and understand;
pay me careful heed.
Forget your people and your father’s house,[c]
Footnotes
- 45:9 Ivory-paneled palaces: lit., “palaces of ivory.” Ivory paneling and furniture decoration have been found in Samaria and other ancient Near Eastern cities, cf. Am 3:15.
- 45:10 Ophir’s gold: uncertain location, possibly a region on the coast of southern Arabia or eastern Africa, famous for its gold, cf. 1 Kgs 9:28; 10:11; Jb 22:24.
- 45:11 Forget your people and your father’s house: the bride should no longer consider herself a daughter of her father’s house, but the wife of the king—the queen.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.